Corrispondenza inviata a Girardi da:
A. Dondeyne, Adam Schaff (Polska Akademia Nauk), Adriano Aleni, Amedeo Tarter, Antonella [Fois], Antonio Pesenti , Colin Hamer, Marie Dominique Chenu (dal Couvent Saint-Jacques), da Direzione generale Opere Don Bosco, da FECUM - Federacion Española de CC.MM. Universitarias, da Istituto Salesiano Sondrio, da Istituto salesiano Teresa Gerini di Roma, da Istituto teologico salesiano S. Michele di Scanzano, da Seminario Teológico Salesiano di Salamanca, Erika Kadlecová, Eugenio [Guarini], Fernando Ormea [firma Nando], Fernseh-Archiv, Filippo Tortorici, Franco Rodano («La Rivista trimestrale»), Franz König (arcivescovo di Vienna), G. Ladrille (da Maison d'études Saint Jean Bosco), Georges Casalis, Gérard Lutte , Giorgio Pratesi, H. Dolch, H. Vorgrimler, Ido Carnerani, Instituto Teológico Villada, Argentina, Jaime Salinas (Alianza Editorial), Jean De Cock, Jean Desclee, Jean e Hildergard Goss-Mayr (Zentrum für Soziale und Internationale Verständigung), José De Broucker («Informations»), Karl Ludwig [Schreider], Kellner, Leo Alting von Geusau (Ido-c), Leonardo Verdi-Vighetti, Loris Francesco Capovilla (arcivescovo di Chieti), Luigi Ondrejka, M.F. Hérouard (Les éditions du cerf), Marcel Verhulst , Marcello [Mennini], Mariarosa [spreafico], Mario Gozzini (Vallecchi editore), Michel Duclerq, Orazio Salvatore [Césez] da Instituto Teológico Salesiano del Messico, Pianazzi, Pietro [Lisciotto], Policarpo Radò, René [Meieb], Salvatore Baldassarri [arcivescovo di Ravenna], Verlagherder Freiburg (H. Vorgrimler), Wolgang Rank, Y. Congar da Couvent des dominicains, [Chiara Giudici], [E. Levinas], [Felipe Blanco], [Francesco Casti], [Paola Pagliara], [Talocci], [Vera Lecis], «Concilium».
Da mittenti non identificati: Ada, Alfonso, Bruno [Bassetti?], Carlo, Carlos (Colegio Salesiano de M. Auxiliadora), Carlos (da Colegio Salesiano de María Auxiliadora, Orense), Cristina e Giulio, Emilio (da Estudio Teológico Salesiano Juan XXIII), Gioacchino (Istituto Salesiano Sacro cuore, San Gregorio di Catania), Giovanna, José (da Seminario Salesiano - Venezuela), Lorenzo, Paolo [salesiano di Vallenosia], Pier , Serafina, Silvana, Ugo, Vito, Carlo da Istituto salesiano Sacro cuore di Catania.
Con poche (4-5) lettere di Girardi.
Si tratta di corrispondenza da studenti, seminaristi, religiosi, relativa per lo più a commenti e richieste di scritti, a discipline e rapporti gerarchici all'interno degli ordini religiosi, a problemi giuridici.