Testo dattiloscritto e manoscritto di cc. 23 + cc. 8 di note, con appunti sulle pagine finali di Ramos. Si tratta di un saggio che ripercorre la scoperta, la conquista e la colonizzazione delle Americhe.
Sono presenti due programmi, uno in spagnolo: Workshop Europeo - Para El V Centenario de la conquista de America, Genova 1-3 febbraio 1991, e l'altro in italiano, 1992-1992 500 anni dalla conquista dell'America, Milano 25-26 ottobre 1990, in entrambi i programmi non compare Ramos tra i relatori.