Il fondo è suddiviso in due sotto fascicoli contenenti fotografie, documenti e articoli di giornale: 

Sotto Fascicolo 1 

1. Cartolina Postale da Mario a Famiglia Littner (Egitto, 10.6.30)
2. Necrologio di Paolo Mittner (Bobbio, 25.5.1941) 2 copie
3. Invito del Rettore Siciliano a Cerimonia Inaugurale Anno Accademico 1962/1963 con ospite Ladislao Mittner (Venezia, 28.2.1963)
4. Invito di B. Tecchi (Istituto Italiano Studi Germanici) per la Conferenza di Ladislao Mittner (Roma, 14.10.1965)
5. Fotografia per cerimonia consegna Premio “Ulisse” al Prof. Ladislao Mittner (Cortina d’Ampezzo, 29.9.1965)
6. Invito dell’Istituto Austriaco di Cultura in Roma e dell’Istituto Italiano di Studi Germanici per la Conferenza di Ladislao Mittner (Roma, 15.3.1974)

Sotto Fascicolo 2 " Ritagli di Giornale"
 

1. «Il Gazzettino» Una onorificenza tedesca al Prof. Ladislao Mittner (Venezia, 23.1.??)
2.  «Il Gazzettino» Il Prof. Ladislao Mittner nuovo Preside di Facoltà (Venezia, 30.10.1955)
3.  «Difesa Adriatica» Scomparsa di Nina Burich madre di Ladislao Mittner (Roma, 8.3.1961)
4. «Il Messaggero» A Ladislao Mittner il premio Cortina-Ulisse (Roma, 29.8.63)
5.  «Il Piccolo» Al fiumano Mittner il Premio Cortina-Ulisse (Trieste, 28.8.1965)
6.  Discorso tenuto da Ladislao Mittner al Municipio in occasione della consegna del Premio Cortina-Ulisse (Cortina d’Ampezzo, 29.8.1965)
7.  «Il Resto del Carlino» Il “Cortina-Ulisse” consegnato a Mittner (Bologna, 30.8.1965)
8. «La Notte» Il “Cortina-Ulisse” consegnato al fiumano Mittner (Milano, 1.9.1965)
9. «Il Gazzettino» Mittner un maestro (Venezia, 6.10.1973)
10. «Corriere della Sera» E’ morto Ladislao Mittner germanista e critico letterario (Milano, 7.5.1975) 2 copie
11.  Vari necrologi Per scomparsa Ladislao Mittner (Roma, 8.5.1975) 4 copie
12. «Difesa Adriatica» Il fiumano Ladislao Mittner è morto a Venezia (Roma, 20.51975)
13. «La Voce di Fiume» Scomparsa di Ladislao Mittner (Roma, 25.5.1975)
14.  «……………….» E’ morto a Venezia Ladislao Mittner famoso germanista (senza luogo e data)
15. «Il Gazzettino» Millennio tedesco (Venezia, Giugno 1977)
16. «Giorno Libri» Un millennio di cultura (Napoli, 1.6.1977)
17. «Il Corriere della Sera» Verso le ombre remote dei Nibelunghi (Milano, 16.10.1977) 2 copie
18. «La Nazione» Tre secoli tedeschi (Firenze, 10.12.1977)
19. «Il Gazzettino» La letteratura tedesca del Mittner nella Pbe (Venezia, 5.10.1978)
20.  «La Rinascita» La storia di Mittner (Milano, 20.10.1978)
21. «La Stampa» Mittner, l’interprete (Torino, 10.11.1978)
22.  «La Voce di Fiume» Ladislao Mittner (Fiume, 25.6.1983)
23. «Il Gazzettino» Ladislao Mittner, germanista (Venezia, 28.?.1987)
24. «Il Giornale» Mittner, il patriarca dei germanisti (Milano, 20.6.2002)