Il fascicolo raccoglie lettere, bozze dattiloscritte e ms. di Gian Proda, necrologi.

Bozza datt. e ms. di Gian Proda. Nel cinquantenario della morte di Michele Maylender, 5 cc. [febbraio 1961]. (1)
Estratto da [«Bollettino d'Informazione del Centro Studi Adriatici»]. Michele Maylender. 2 copie, 4 cc. (2)
Bozza datt. di Gian Proda. Nel centenario della nascita di Michele Maylender, (31/[07]/1963). 2 copie, 10 cc. (3)
Bozza datt. e ms. [di Gian Proda]. Cenni biografici su Michele Maylender, (s.d.), 17 cc. (4)
Bozze ms. dattiloscritte di Gian Proda di 3 articoli di Gian Proda: Michele Maylender paladino del Comune italico di Fiume; Michele Maylender precursore nel nuovo campo degli studi storico-letterari fiumani […]; Michele Maylender. La morte lo colse sulla breccia a difendere l'italianità delle sue terre, 30 cc. (s.d.) (5)
Bozza datt. di Gian Proda. Michele Maylender, 6 cc. (s.d.) (6)
Elenco a stampa di eminenti personaggi fiumani, 1 c. (s.d.) (7)
Disegno in bianco e nero. [Autoritratto]. Michele Maylender, 1 c. (s.d.) (8)
Necrologi n. 3, 3 cc. (Fiume, 10-11/2/1911). (9)
Copia datt. di lettera di Giulietta Venchiarutti a Riccardo Gigante a Fiume in qualità di Podestà di Fiume, 2 cc. (Fiume, 27/5/1933). Con allegato: Elenchi dattiloscritti n. 2 dei volumi della biblioteca di Michele Maylender, 73 cc. (10)
Appunti ms. di Gian Proda, 1 c. Con allegato: Necrologi n. 4 in lingua italiana e tedesca della Famiglia Maylender, 4 cc. (1894, 1904, 1911, 1923). (11)