Materiale molto eterogeneo che comprende quaderni ms. di poesie, ritagli di giornale e documenti personali di Pasquale Depoli.

Quaderni n. 7 ms. (16 x 20 cm) riportanti sulla copertina etichetta di cui 5 recanti titolo Poesia giocosa e 2 il titolo Leone Forbis. Sull'etichetta di 2 quaderni è riportata la scritta Cartoleria F.A. Schnautz, Fiume. Sulle altre etichette si legge M. Polonio-Balbi, Fiume. (1)-(7)
Ritaglio da «La Vedetta d'Italia», 22/6/1928. Il Provveditore agli studii a Fiume. Commovente cerimonia in onore di Pasquale Depoli. Firmato: Mondino-Marpicati. (8)
Documento ms. del Magistrato Civico di Fiume indirizzato a Pasquale Depoli in qualità di dirigente scolastico per il suo collocamento a riposo, 2 cc. (Fiume, 3/10/1919). (9)
Lettera datt. inviata a Pasquale Depoli in qualità di dirigente scolastico dal Consiglio scolastico, 1 c. (Fiume, 1/10/1919). (10)
Certificato. Testimonium Baptismi. Datato: Flumine die 10 Septembris 1875, 1 c. (Fiume, 10/9/1875). (11)
Certificato. Estratto dai registri dei nati, copulati e morti per la famiglia di Domenico Depoli, 1 c. (Fiume, 16/1/1875). (12)
sf. 1. Poesie
Sonetti a rime obbligate, 4 cc. ms. di Pasquale Depoli(13)
Senza titolo (Vernacolo fiumano), 1 c. ms. di Pasquale Depoli(14)
In morte di Francesco..., 2 cc. ms. con notazioni ms Pubblicato nella «Voce di Fiume»; Pubblicato nella «Vita Fiumana». (15)
A Riccardo Pitteri - il Circolo "Talia". Poesia stampata presso lo Stab. Tip. A. Chiuzzelin e C, 1 c. (Fiume, 30/3/1898). (16)
sf. 2. Enrico Pestalozzi
Saggio ms. di Pasquale Depoli "Vita e opera di E. Pestalozzi", 31 cc. (17)
Stampa di Pasquale DepoliAminta e Silvia, 1 c. (18)