Il fascicolo contiene documenti personali di Filomena Ferrari Burich, lettere e ritagli di giornale.

Passaporto di Filomena Ferrari. Datato: Modena, 30/7/1960. (1)
Tessera di transito personale rilasciata a Filomena Ferrari dalla Questura di Fiume, 1 c. Datata: Fiume, 23/2/1922. (2)
Tessera di frontiera per il confine jugoslavo rilasciata a Filomena Ferrari dal Regno d'Italia, 1 c. Datata: Fiume,12/5/1933. (3)
Tessera di riconoscimento rilasciata dal R. Esercito italiano a Enrico Ferrari [alias E. B.], 1 c. Datato: Roma, 4/2/1918. (4)
Busta da lettera con carta int.: Armata del Grappa Comando. Mittente: S. Tenente Enrico Ferrari [Enrico Burich] Destinatario: Cav. Uff. Prof. Adolfo Ferrari a Modena. (27/11/1918). (5)
Busta da lettera. Indirizzata a Roma a Prof. Fila Burich. (Fiume, 10/2/1943). (6)
Documento datt. bilingue italiano croato. Carta int.: C.P. Cittadino - Fiume. Gradski N.O. - Rijeka. Dichiarazione Potvrda. (23/5/1946), 1 c. (7)
Permesso speciale rilasciato dalla Questura di Fiume a Filomena Burich, 1 c. (Fiume, 3/3/1921). (8)
Ricevuta di pagamento della quota socio vitalizia intesta a Fila Burich dalla Unione Italiana Ciechi - Sottosezione di Fiume, 1 c. (settembre 1941). (9)
Menu del ristorante "Fiume" in Buenos Aires con all'interno dedica ms. firmata: Di Marco (ex Marcovich) e firme di Lucio [Buri], Anita Dalma, Giorgio Dalma, Giovanni Host Venturi, Egle Host Venturi e del dott. Vlassich. Allegato biglietto ms, 2 cc. (10/3/1967). (10)
Tessera di socio effettivo intesta a Enrico Burich della Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia. (aprile 1958). (11)
Tessera di socio effettivo intestata a Enrico Burich della Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia. Datata: 1957. (12)
Messaggio ms. in cui si sintetizza il contenuto di una lettera del prof. Giuseppe Chiarelli del 13 agosto 1965, 1 c. (12/2/1969). (13)
Lettera ms. di Filomena Burich all'avv. Ruggero Gherbaz in risposta alla lettera dell'avvocato Datata: 25/10/1972, 2 cc. (Vedi doc. 17). (Modena, 29/10/1972). (14)
Vi si nominano: Egisto Rossi, Isidoro Del Lungo [Professore universitario di Firenze], Giovanni Pascoli. Toponimi: Austria, Ravenna, Santa Maria del Giglio, Fiume. Enti citati: «La Giovine Fiume», Università di Firenze, Società Alpina delle Giulie.
Cartoncino ms. di auguri inviato da Filomena Burich Ferrari ad Andrea Petrich, 1 c. (15)
Busta da lettera contenente un novella di Bruno Angheben intitolata La sventura d'un Angelo, 2 cc. datt. per Filomena Burich. (16)
Lettera datt. di Ruggero Gherbaz a Filomena Burich Ferrari, 1 c. (Venezia, 25/10/1972). (17)
Vi si nominano: Carmen Rossi. Toponimi: Padova, Napoli.
Lettera datt. di Manlio Cace a Filomena Ferrari. Carta int.: Associazione Nazionale Dalmata. (Roma, 20/11/1969), 1 c. (Vedi anche Scatola 4/21). (18)
Vi si nominano: Aldo Moro, Prof. Fasolo [Presidente Associazione Nazionale Dalmata]. Toponimi: Milano, Sebenico, Venezia, Spalato, Belgrado.
Lettera datt. di Gianni Angelo Grohovaz a Filomena Ferrari. Carta int.: Italian Canadian Benevolent Corporation. (Downsview (Ontario - Canada), 7/11/1977). Con 1 all, 2 cc. (19)
Vi si nominano: Tito, John Angelo Grohovaz, Uccia Superina, Marcello Grohovaz. Toponimi: Rieti, Melbourne.
Lettera datt. a Filomena Burich Ferrari. Carta int.: Associazione Nazionale Dalmata. Firmata: Giuseppe Ziliotto, Maurizio Mandel. (Roma, 24/2/1976), 1 c. (20)
Vi si nominano: Giorgio Orsini, Rustia Traine, fratelli Zerauschek, Ester Mazzoleni, Alberto Calbiani, Giorgio Gozzi, Manlio Cace. Si fa riferimento a: Rivista Dalmatica.
Rit. da giornale non specificato. Datato: [1973], 1 c. (21)
Rit. de «La Voce di Fiume», 25/6/1978. 2 copie, 2 cc. (22)
Rit. n. 4. necrologi da «La Voce di Fiume» 1 copia del 25/10/1981 e dalla «Difesa Adriatica» 3 copie orig. del 30/9/1981, 4 cc. (23)